赠刘澄如京卿

《三通考》的渊源来自马端临的《文献通考》，您头发花白仍在隐居之处勤奋著述。秉承先帝旨意续写伟大的著作，皇帝宝墨书写的序言光彩鲜亮。回忆起一同开辟道路艰难前行，倘若能留下来看世事沧海桑田。在挂瓢池畔独自吟诗之处，回首帝宫已经过了二十年。

亦作“怀鈆”。指从事著述。铅，铅粉，古代用以点校书籍等。出自《西京杂记》卷三：‘扬子云好事，常怀铅提椠，从诸计吏，访殊方绝域四方之语。’；这里指秉承意旨裁决、创作。禀，承受，接受。裁，裁断、创作等意。；柴车，多以喻创业之艰难。出自《左传·宣公十二年》：‘筚路蓝缕，以启山林。’；宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形。亦借指宫阙。；菰和芦苇。借指隐者所居之处。

从文学手法上看，首联运用典故，‘怀铅’这一典故的使用，表现出刘澄如的勤奋好学与潜心钻研学问的态度。颔联中‘纯庙’‘吾皇’等词，体现出一种对皇家的尊崇，在封建时代背景下，为诗作增添了正统、庄重之感。颈联‘忆共’开始转入回忆往昔共同的经历，‘筚路’一词的使用也体现了开拓的艰难，通过回忆往昔来感慨时光与经历。尾联以‘挂瓢池畔’这一具体的地点和‘孤吟’的孤独形象，与‘觚棱’所代表的宫廷形成鲜明对比，‘二十年’的时间跨度，给人以强烈的岁月沧桑之感。在情感表达方面，诗中既有对刘澄如的敬重之情，从对其著述的描写中可以看出；又有对往昔共同经历的怀念之感，还有对岁月流逝、人事变迁的感慨之情。在意境上，营造出一种既庄重又略带沧桑、孤独的氛围。主题思想围绕对刘澄如的敬意、往昔的回忆以及岁月变迁展开。