赠刘错公
近代 · 潘受 · 七言律诗
原文
山环海绕此深藏,括海囊山入短章
乱世诗歌易沈郁,错公才调故飞扬
身归栗里疑无日,鬓到炎洲尚有霜
似羡执经诸弟子,白云往往共登堂
译文 / 白话释义
群山环绕大海萦绕,此地深藏其中,将大海纳入胸怀,将群山写入简短的篇章。乱世之中诗歌容易显得沉郁,而刘错公的才华气度原本就飞扬洒脱。身归田园似乎已无希望,鬓发到了炎洲之地仍有霜雪。似乎羡慕那些手持经典的弟子们,白云常常与他们一同登上厅堂。
注释
囊括大海、收纳群山,形容胸怀广阔,将大自然的壮丽景象纳入心中。此词出自本诗,形象地表现了诗人对所处环境的感受。;低沉郁积,多指情感深沉而不外露,在诗中形容乱世中诗歌所呈现出的压抑氛围。;地名,陶潜归耕之地,这里借指归隐之处,表达对刘错公归隐生活的一种猜测和想象。;泛指南方炎热之地,在诗中可能是借指刘错公所处的南方异乡,体现出他远离故乡的境况。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘乱世诗歌易沈郁’与‘错公才调故飞扬’的对比,突出了刘错公的独特才华。在情感表达上,既有对刘错公才华的赞美,又有对其处境的感慨,情感真挚而深沉。意境营造方面,‘山环海绕’描绘出了一种深邃、广阔的环境,为整首诗奠定了深沉的基调。主题思想上,主要表达了对刘错公的欣赏以及对乱世中人才命运的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。