赠刘子静

元 · 丁复 · 七言绝句

原文
括苍山色翠如葱,瀑下天门拖玉虹。
底事少微星一点,金陵江上爱西风。
译文 / 白话释义

括苍山上的山色翠绿得如同葱一般,瀑布从天门倾泻而下,仿佛拖着一条玉色的虹。不知为何那少微星有一点光芒,在金陵江上喜爱着西风。

注释

山名,在浙江西南部。;翠绿得像葱的颜色,形容山色鲜嫩翠绿。;这里指括苍山上的一处瀑布口,形似天门。;拖着像玉色的虹,描绘瀑布从天门倾泻而下的壮观景象,给人以灵动之感。;星宿名,古人认为少微星主处士、隐士。这里可能暗示刘子静的隐士身份。;古地名,今江苏南京。

赏析

此诗意境优美,开篇以‘括苍山色翠如葱’描绘出括苍山脉葱郁的景象,‘翠如葱’三字生动形象地写出山色的鲜嫩翠绿,给人以强烈的视觉冲击。‘瀑下天门拖玉虹’则将瀑布从天门倾泻而下的壮观景象描绘得淋漓尽致,‘拖玉虹’运用比喻,将瀑布比作玉色的虹,既写出了瀑布的晶莹剔透,又增添了一份灵动之感。整首诗通过对自然景色的描写,表达了诗人对自然的赞美之情。同时,‘底事少微星一点,金陵江上爱西风’一句,以少微星的一点光芒和对西风的喜爱,暗示了诗人内心的某种情感,增添了诗歌的意境和韵味。在写作手法上,诗人运用了比喻、拟人等修辞手法,使诗歌更加生动形象。从情感表达来看,诗人对括苍山的景色充满了喜爱之情,同时也流露出对自然的敬畏之心。从主题思想上看,诗歌以自然景色为载体,表达了诗人对生活的热爱和对人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。