赠眇目道人说相
宋 · 葛天民 · 七言绝句
原文
道人只具一只眼,觌面全提格外机。
尘里神仙谁做得,归来试举问麻衣。
译文 / 白话释义
这位道人只有一只眼睛,面对面时却能完全揭示出超凡的机趣。尘世之中谁能做得了神仙呢?回来后试着去问问麻衣相士吧。
注释
瞎了一只眼,眇(miǎo)。;见面、当面。;超凡、特殊的机趣或机缘。;此处指麻衣相士,传说中的相面之人。
赏析
从文学手法上看,首句直接描写眇目道人的外貌特征,这种直白的描写开门见山,使人物形象迅速在读者眼前立起来。‘只具一只眼’是一种简洁而又独特的外貌勾勒。第二句‘觌面全提格外机’则展现出道人的不凡之处,一个独眼之人却能有如此高深的境界,形成一种反差。情感表达上,作者对道人既有好奇又有敬佩之情,好奇于他独眼之下的超凡能力,敬佩他能把握格外机。在意境上,营造出一种神秘、超凡的氛围,独眼的道人仿佛超脱尘世,知晓非凡的道理。主题思想上,通过对眇目道人的描写,探讨了尘世中神仙难做的问题,引发读者对超凡境界与尘世生活的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。