赠潘道士
宋 · 欧阳修 · 七言绝句
原文
门无车辙紫苔侵,鸡犬萧条陋巷深。
寄语弹琴潘道士,雨中寻得越江吟。
译文 / 白话释义
门前没有车辙印,紫色的苔藓肆意蔓延生长,鸡和狗的叫声稀稀落落,陋巷幽深。传话给弹琴的潘道士,在雨中寻得了《越江吟》这首曲子。
注释
车轮压出的痕迹。;一种苔藓,多生长在阴暗潮湿之处。;寂寥冷落的样子。;狭窄简陋的小巷。;传话,告诉。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥的氛围。开篇‘门无车辙紫苔侵,鸡犬萧条陋巷深’,通过描写门前苔藓滋生、车辙不见,鸡犬声萧条以及陋巷幽深,描绘出一幅寂静、冷清的画面,给人以静谧且略带荒凉之感。从写作手法来看,运用了白描的手法,简单几笔勾勒出居住环境的特征,没有过多的修饰,却生动地呈现出那种幽深寂寥的场景。在情感表达上,既有对潘道士居住环境的一种描述性的呈现,又似乎隐隐透露出对潘道士这种生活状态的一种关注或者探寻。主题思想方面,以对道士居住环境的描写为切入口,将道士的形象与这样一种清幽的环境相联系,暗示出潘道士超尘脱俗的形象特征。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。