赠丘汉叔
宋 · 陈宓 · 七言律诗
原文
自昔经明岱岳间,于今君独得渊源。
力扶正学人知惧,拨去浮言道自存。
讲贯一堂常夺席,异同诸子谩专门。
怀奇莫叹无知己,会见经帏待讨论。
译文 / 白话释义
往昔在泰山一带研习经学,到如今只有您得到了经学的渊源。大力匡正学术人们知道敬畏,去除浮夸的言论正道自然留存。在讲堂上讲解贯通常常折服众人,面对诸子百家的异同之论也不会片面专门。身怀奇才不要叹息没有知己,不久就会在经筵之上有待讨论。
注释
泰山的别称。;比喻事物的根源。;合乎正道的学说。;浮夸不实的话。;犹讲习。出自《国语·鲁语下》‘昼而讲贯,夕而习复。’;夺取他人的席位。这里指折服众人。;不同和相同之处。;专从事于某一项事的。这里指片面专注。;犹经筵。
赏析
这首诗首联点明丘汉叔在经学研究方面的深厚渊源,以昔日和今朝的对比,突出其独特性。颔联通过‘力扶正学’和‘拨去浮言’写出他对学术的贡献,‘人知惧’和‘道自存’从侧面和正面表现出这种行为的影响,从写作手法上属于对偶工整,使诗句富有节奏感和表现力。颈联的‘讲贯一堂常夺席’描绘出他讲学精彩,令众人折服的情景,‘异同诸子谩专门’体现出他对待诸子百家学说的通达态度,采用了叙事的手法来表现人物的才学和见解。尾联‘怀奇莫叹无知己,会见经帏待讨论’是一种安慰与期许,情感表达上从前面的对其才学的赞赏转换为对他的鼓励,意境开阔,表达出一种积极向上的氛围。主题思想围绕着对丘汉叔的经学造诣的赞扬、对他学术贡献的肯定以及对他未来在学术交流方面的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。