赠沈博士歌

沈夫子啊，为什么要弹奏《醉翁吟》呢，醉翁他哪里能够知晓你的琴音呢。滁州的山极为高耸，滁州的水很深沉，空旷的山岩上悲凉的夜风吹动树林。山上的水流像白玉悬挂在青青的山峰，一泻万丈却找不到源头。醉翁每次前来都喜欢登山临水，醉倒在石头上遗落了发簪，云雾荒渺石头古老岁月侵蚀。你有三尺黄金装饰的琴徽，弹奏出我幽远的情思和无尽的崎嵚境遇。自己说喜爱这万丈高的流水，认为这是远古留存下来的声音。泉水淙淙石头错杂高低不平，手指下弹奏出的声音呜咽悲伤令人心伤。不时地弹奏余音，言语般的声音柔软顺滑如同春天的鸟儿。唉，沈夫子啊，你的琴确实弹得很精妙但还是停下吧。我过去被贬谪居住在滁州山，名字虽然叫做翁实际上是少年。在座的醉客谁是最贤能的呢，杜彬用皮做弦的琵琶。自从杜彬死去世间再也没有流传，那如同玉练般的声音被锁入黄泉。生死聚散日益零落，耳朵清冷内心衰竭我这个老翁很是落寞。国家的恩德还没有报答却惭愧俸禄丰厚，世间之事多有忧患叹息力量单薄。容颜憔悴鬓发改变真的成了一个老翁，内心因为忧愁沉醉哪里知道快乐。沈夫子对我说，老翁的话为何如此悲伤。人生在百年之间，喝酒又能有多少时候呢。挽起衣袖推琴起身看夜色，抬头看见银河向西南移动。

滁州，地名，在今安徽境内。；水流，liù。；小而高的山。；琴徽，系琴弦的绳，也指琴面上的标志。；qīn，山势高峻的样子。；也作‘索漠’，消沉、落寞的样子。；忧患。

从文学手法上看，此诗运用了大量的描写，如‘滁山高绝滁水深，空岩悲风夜吹林。山溜白玉悬青岑，一泻万仞源莫寻。’通过对滁州山水景色的描写，营造出一种空寂、幽远的意境，为下文情感的抒发做铺垫。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人复杂的情感，既有对往昔被贬滁州的回忆与感慨，又有对世事无常、生死聚散的哀伤，还有对国恩未报的愧疚。在主题思想上，展现了诗人在经历世事变迁后的沧桑心态以及对人生的思考。从写作手法上，采用叙事与抒情相结合，像叙述杜彬琵琶的事情以及自己被贬的经历，穿插在情感的抒发之中。通过对沈博士弹琴的描写与回应，也从侧面烘托出诗人的心境。诗中的意境既有山水的清幽冷寂，又有回忆往昔的怅惘之感。