赠施肩吾
唐 · 张籍 · 七言绝句
原文
世间渐觉无多事,虽有空名未著身。
合取药成相待吃,不须先作上天人。
译文 / 白话释义
世间渐渐觉得没有太多事情可做,虽然有着空名却没有加身。应当把药配好等待着一起服用,不必先去做那飞上天的仙人。
注释
加于……之上,读音:zhuó
赏析
从文学手法上看,这首诗语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以一种近乎口语化的方式进行表达。在情感表达方面,诗中流露出一种对世间虚名的看淡,有一种洒脱和超脱之感。在意境营造上,描绘出一种宁静、闲适的氛围,认为不必去追逐那些虚无的东西。主题思想上,体现了诗人对人生的一种思考,倡导一种务实、超脱虚名的生活态度。诗人通过简单的语句,传达出一种对平凡生活的满足以及对超世虚名的不屑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。