赠史虚白

辅佐君主的良策还未能施展，慷慨的远大志向能与谁诉说。唤起古时的意趣打开琴匣弹奏，陶冶出真挚的情感斟满酒杯。明月照着溪流吟唱着垂钓小船，落花堆积在坐席旁僧舍中安睡。天子求贤的梦兆终会到来，不要朝着深山白云独自关闭门户。

良策；好的谋略。；远大的志向。；陶冶出；培育出。；钓鱼船。；古代有殷高宗因梦得傅说，周文王占卜得姜尚的传说，后泛指帝王求得贤相。

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的方式。首联直接叙事，表达出主人公有嘉谋良策却不得伸展，壮志难酬的境遇，直抒胸臆。颔联通过‘唤回古意琴开匣，陶出真情酒满樽’这一琴酒相伴的画面，运用借景抒情的手法，琴匣开启唤起古意，酒满樽杯陶冶出真情，来抒发内心的情感。颈联‘明月过溪吟钓艇，落花堆席睡僧轩’则是典型的写景之句，明月、溪流、钓艇、落花、僧轩构成了一幅清幽而富有诗意的画面，以景衬情，在宁静的景色中隐含着诗人内心的寂寥或者是对这种宁静生活的向往与超脱尘世之感。尾联‘九重梦卜时终在，莫向深云独闭门’则是一种劝慰与期望，从主题思想来说，诗人希望史虚白不要因为一时的不得志就完全避世，还是要对朝廷的重用抱有希望。在情感表达上，整首诗既有壮志未酬的愤懑，又有对宁静生活的向往，还有对友人的劝慰等复杂的情感。在意境营造方面，诗中的画面既有幽深感又有超脱感，像明月下的钓艇、落花旁的僧轩等画面，营造出一种清幽、宁静又略带寂寥的意境。