赠史昭

东边树林间月亮还没有升起，空旷的天空只有星星和银河。就在这个晚上大雁才飞来，书斋之中发出长长的叹息。心怀思念遥望南方的水边，遥远的夜已将近过半。只有秋水流动的声音，忧愁使人心神烦乱。手中拿什么赠送（你）呢，仙草已经衰败离散。海中大鱼还没有变化（飞腾）的时候，（我们）各自远在天的一方。

空旷、空寂。；大雁。；遥远貌；高远貌。miǎo rán；传说中的仙草。；指海中大鱼，此处可暗喻有远大抱负之人。

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围。诗的开篇描绘出一幅星月当空、东林月未升的夜景图，奠定了全诗空阔、寂寥的基调。从写作手法来看，首联和颔联通过写景叙事来引出情感，先写环境，再写因鸿来而引发长叹，景与事自然融合。情感表达上，全诗充满了对友人的思念以及一种不得相见的愁绪。如“怀哉望南浦”直接表达出思念之情，“愁使心神乱”直白地说出忧愁之感。主题思想围绕着对友人的思念以及感慨彼此分离的现状。诗中的瑶草意象也增添了一种凄美、遗憾之感，瑶草本是仙草，如今却衰散，暗示着美好事物的消逝，如同和友人之间的美好相聚时光不再，只能在分离中各自惆怅。