赠谈命姚月壶
宋 · 黄庚 · 七言绝句
原文
胸中消息千年历,舌底穷通一世人。
试把五行推测看,广文官冷几时春。
译文 / 白话释义
心中知晓千年的运势规律,嘴里能说尽一世人的命运好坏。试着用五行学说来推测一下,就像广文馆的官员职位清冷不知何时才有转机。
注释
这里指运势规律。;穷困与显达,这里指命运的好坏。;指金、木、水、火、土五种物质,古人认为这五种物质构成世界万物,且彼此之间有相生相克的关系,常被用于推测命运等。;这里指广文馆,是唐代国子监下属的一个机构,广文馆官员职位清冷。
赏析
从文学手法上看,首联运用对仗的手法,‘胸中’对‘舌底’,‘消息’对‘穷通’,‘千年历’对‘一世人’,对仗工整,节奏明快,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人对谈命者姚月壶的能力进行描述,字里行间似有对其掌握命运知识的惊叹之感。在意境营造上,通过‘千年历’‘一世人’等词汇构建出一种神秘、深邃且宏大的命运观意境。主题思想上,既涉及对谈命者能力的展现,也可能暗示出像广文馆官员一样的清冷命运处境,也许是诗人借谈命之事来抒发自己对命运无常和人生境遇的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。