赠仙居宰陈述古 其二
宋 · 郑穆 · 五言律诗
原文
我爱仙居宰,浑浑政不拘
纵民如野鹿,任道若荒芜
访境土皆辟,订风恶亦无
平生志严整,伺隙莫操弧
译文 / 白话释义
我喜爱仙居县的县令陈述古,他为政宽松不受拘束。放任百姓如同野生的鹿一般自在,对待道德教化就像任其荒芜(不刻意强求)。考察县境之内,土地都已开垦,查验风俗,丑恶之事也没有。他一生志向严正,可不要趁他不备而加以攻击。
注释
质朴的样子,这里指为政宽松质朴,不苛求。;放任,不加约束。;考察,查看。;查验,审察。;等待机会,寻找空子。伺,sì。隙,指空子、机会。;手持弓箭,这里表示攻击。弧,hú。
赏析
从文学手法上看,首联直接抒情,表明‘我爱仙居宰’,开门见山地点明对陈述古的喜爱之情。颔联运用比喻手法,将百姓比作野鹿,把道德教化比作荒芜之地,形象地写出他为政的宽松自由。颈联通过描述县境土地开垦、风俗良好的景象,从侧面烘托出陈述古治理的成效。在情感表达上,全诗洋溢着诗人对陈述古治理仙居县的赞赏之情。在意境上,描绘出一种无为而治下和谐、淳朴的地方治理画面。主题思想主要是对陈述古宽松、有效的治理方式及其良好品德的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。