孤村微雨送秋凉，逆旅愁人怨夜长。
gū cūn wēi yǔ sòng qiū liáng ， nì lǚ chóu rén yuàn yè zhǎng 。
不寐相看惟枥马，悲歌互答有寒螀。
bú mèi xiāng kàn wéi lì mǎ ， bēi gē hù dá yǒu hán jiāng 。
天寒滞穗犹横亩，岁晚空机任倚墙。
tiān hán zhì suì yóu héng mǔ ， suì wǎn kōng jī rèn yǐ qiáng 。
劝尔一杯聊复睡，人间贫富海茫茫。
quàn ěr yī bēi liáo fù shuì ， rén jiān pín fù hǎi máng máng 。