赠严明府归桂林
明 · 卢龙云 · 七言律诗
羡慕您在壮年之时就弃官归隐,在桂树林旁开辟出如裴度绿野堂般的居所。松菊依然沿着院中小径生长,尘世的纷扰怎会使您斑白的头发增多。在山岩之前种植高粱使得田野里满是金黄的庄稼,在山洞里服食霞气紫霞深深。过去的德政之事就不必再问了,近年来您的知己遍布城邑。
丢下固冠用的簪子。比喻弃官。簪,古人用来绾定发髻或冠的长针。;斑白的头发。常用以指老年人。;黏高粱,可以做烧酒,有的地区泛指高粱。;餐食日霞。指修仙学道。;木名。即棠梨。《史记·燕召公世家》记载召公巡行乡邑,有棠树,决狱政事其下,自侯伯至庶人各得其所,无失职者。召公卒,而民人思召公之政,怀棠树不敢伐,哥咏之,作《甘棠》之诗。后用以称颂循吏的美政和遗爱。
从文学手法上看,首联‘羡君壮岁即投簪’直接表达羡慕之情,‘投簪’这一动作指代弃官归隐,简洁而形象。颔联运用典故,‘松菊’‘三径’都是隐逸文化中的典型意象,源自陶渊明的典故,借此表达严明府归隐后生活的高洁。‘风尘宁受二毛侵’则是一种反问,强调其不受尘世干扰的超脱。颈联‘岩前种秫黄云满,洞里餐霞紫气深’是对归隐生活的具体描写,一‘种’一‘餐’两个动词生动地描绘出田园生活的惬意和带有道家仙气的生活情境,‘黄云满’‘紫气深’描绘出色彩斑斓的画面,给人以美好的想象。尾联‘往日甘棠休更问,年来知己遍城阴’则有一种豁达之感,过去的政绩无需再提,如今知己众多,从侧面反映出严明府的品德高尚受人喜爱。从情感表达上,全诗表达了对严明府壮年归隐生活的羡慕之情,对其高洁品质和惬意生活的赞美。在意境营造上,诗中既有田园生活的松菊小径,又有带有仙意的种秫餐霞画面,营造出一种高洁、闲适、超脱尘世的意境。主题思想主要是对严明府归隐生活的羡慕与赞美。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。