赠医士长律十首 其五 龙藏

明 · 胡奎 · 七言律诗

原文
昔年闻有孙思邈,曾遇神龙授异方
一夕珠宫开海藏,千金宝诀启天章
波涛浩荡秋无际,云汉昭回夜有光
往往到城骑一虎,山童时复佩青囊
译文 / 白话释义

往年听说有个叫孙思邈的人,曾经遇到神龙传授奇异的药方。一天晚上龙宫打开宝藏,价值千金的宝贵秘诀如同开启天上的文章。波涛浩浩荡荡秋天广阔无边,银河明亮回旋夜里闪烁着光芒。孙思邈常常骑着老虎到城中,山中童子不时佩带着装药的青囊。

注释

指星辰光耀回转。出自《诗·大雅·云汉》‘倬彼云汉,昭回于天。’;指古代医家存放医书的布袋,这里代指医书或医术。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘神龙授方这一充满奇幻色彩的事件,营造出神秘而宏大的氛围。如‘波涛浩荡秋无际,云汉昭回夜有光’,以浩大的秋波和夜空中闪烁的银河为背景,增强了这种神秘意境。写作手法上,运用了用典的手法,诗中的孙思邈遇神龙授方的故事是典故,使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面,表达了对医士孙思邈的崇敬与钦佩之情,把他的医术高超归结于神龙传授异方这样神奇的经历。从主题思想看,借孙思邈的神奇经历来赞美医士这个群体,暗示医士们仿佛有超凡的能力。整体上,诗歌通过奇幻的描写和典故的运用,塑造出一个医术高超且带有神秘色彩的医士形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。