赠羽士
明 · 徐熥 · 七言律诗
原文
绝壑凌空鸟道悬,竹房松火乱秋烟
道人不问丹梯险,禁步青山二十年
竹杖游方几化龙,知君云水本无踪
今朝长揖下山去,他日相寻何处峰
译文 / 白话释义
极其幽深的山谷之上高悬着只有飞鸟才能越过的险道,竹房里松枝燃烧的火焰搅乱了秋天的烟雾。道人不把那炼丹求仙的险峻阶梯放在眼里,在这青山中被禁足了二十年。拄着竹杖云游四方几乎要化为蛟龙,知道您像云和水一样本来就没有踪迹。今天深深地作揖下山离去,以后想要寻找您又在哪一座山峰呢?
注释
深谷,极其幽深的山谷。;只有鸟才能飞过的道路,形容险峻狭窄的山路。;以松枝为燃料的火。;这里指求仙炼丹的险峻道路或阶梯,也可指高入云霄的山峰。;指云游四方。
赏析
这首诗在意境上,首联通过描写绝壑、鸟道、竹房、松火、秋烟等意象,营造出一种幽远、清冷且带有神秘色彩的氛围,让读者仿佛置身于那深山道观之处。在写作手法上,首联采用了视觉描写,通过对景物细致的刻画,如‘绝壑凌空鸟道悬’描绘出地势的险峻,‘竹房松火乱秋烟’则展现出一种动态的画面感。颔联中‘不问丹梯险’体现出道人的超凡脱俗,以一种对比手法,将丹梯之险与道人的淡然相对比,突出其形象。颈联‘竹杖游方几化龙’运用了夸张的手法,赋予竹杖化龙的神奇想象,暗示道士的不凡与神秘。情感表达上,诗人对羽士充满了钦佩与好奇,钦佩其不惧丹梯险的精神,好奇其云游无踪的境界。从主题思想来看,主要是描绘羽士的生活与形象,表达出对羽士这种超凡生活的向往与对其自由不羁形象的赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。