赠张钦州

张家在太平之时是名门大族如四姓诸侯般显贵，门前排列的戟多得像堆积成小山的金子。（然而）从南方迁来后家境清贫，家中徒有四壁，但却有满楼的万卷书籍。极目眺望云山，仿佛半空中绘就的画卷，山下有秀丽而充满野趣的花竹。闭门研读《易经》已经三年，安于天命而忘却了自己的白发苍苍。我在湘地出行时结识这位老者，难兄难弟到了暮年更加憔悴。自古以来外戚应当接受表彰和劝勉，将会听到您佩玉鸣响着早早入朝。衡阳的小隐居之处虽然幽深，离朝廷很近您不要久留。貂蝉（高官服饰）和兜鍪（战盔，指代军功）有什么值得称道的，您必定不会做出让猿鹤蒙羞之事（意为坚守高洁品质）。

太平。出自《汉书·食货志》‘王莽因汉承平之业，匈奴称藩，百蛮宾服。’；宫庙、官府及显贵之府第陈戟于门前，以为仪仗。；家中空无所有，只有四壁竖立。形容十分贫困。；外戚。[qī wǎn]；显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响。后指居高位。；古代战士戴的头盔。[dōu móu]

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘张家承平四姓侯，门前列戟金成丘。南来清贫家立壁，但有万卷书满楼’，将张家昔日的显赫与如今的清贫作对比，突出世事的变化无常和人物的安贫乐道。在情感表达方面，诗中既有对张钦州的敬佩之情，如敬佩他虽清贫却安于读书、乐天知命的生活态度；也有对友人的劝勉之意，如‘从来戚畹须表劝，会听鸣珂趁朝早’劝友人接受朝廷的任用。在意境营造上，‘云山极观半空写，下有花竹秀而野’描绘出一幅空灵秀美的山水画卷，以云山中的美景和山下秀野的花竹构建出一种清幽宁静的意境。主题思想上，这首诗通过对张钦州生活境遇、个人品性的描写，既表达了对友人的敬重，也反映了对人生境遇变化的感慨以及对友人积极入世的期望。