赠张受益检校 其二
宋 · 陈深 · 五言律诗
原文
德刑相济用,自古意尤深
肃杀冬神令,慈祥使者心
月明清驿路,风色定寒林
善政民应化,毋忘鲁叟箴
译文 / 白话释义
德行与刑罚相互辅助运用,自古以来其中的意义尤其深远。冬天之神的命令充满肃杀之气,而使者却怀着一颗慈祥的心。月色清明照亮了驿路,风声停歇安定了寒林。良好的政令百姓应该被感化,不要忘记孔子的劝诫。
注释
辅助,补益。;形容秋冬天气寒冷,草木凋落。;古代的交通大道,供传递公文的人和官员来往休息的地方。;良好的政令或政绩。;指孔子,孔子是春秋时期鲁国的思想家、教育家。;劝告,劝诫。
赏析
这首诗在文学手法上,首联直接点明主题,阐述德刑相济的深远意义,是一种直抒胸臆的手法。颔联运用对比,将冬神令的‘肃杀’与使者的‘慈祥’相对比,鲜明地突出了使者的形象特点。颈联通过‘月清’‘风色定’等描写营造出一种清冷、寂静的意境,同时也是以景衬情,用这种清冷的环境衬托出使者内心坚定且充满善意的心境。在情感表达上,表达了对张受益检校在治理方面能够做到德刑相济的期望,同时也体现出对儒家德政思想的尊崇。主题思想围绕德刑相济展开,劝诫为政者要以善政感化民众,遵循先圣的教诲。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。