赠赵茹霞羽士
明 · 徐熥 · 七言律诗
原文
海国真人茹碧霞,廿年云水寄生涯。
读残紫府三千箓,看尽玄都十万花。
天外瑶笙招白鹤,洞中霞佩隐青蛇。
知君名姓归仙籍,为乞星坛伏火砂。
译文 / 白话释义
海岛上的真人赵茹霞,二十年在云水之间寄托自己的生活。读遍了紫府中的众多道箓,看尽了玄都里的无数繁花。从天边传来玉笙的乐音招来白鹤,山洞之中她身佩霞衣隐藏着青蛇。知道你的姓名已经列入仙人的名籍,所以请求你在星坛炼制伏火砂。
注释
道士的别称。;道教称仙人所居之处。;道教的秘文秘录。;道教神仙居住的地方。;用美玉装饰的笙。;以云霞为佩饰,这里形容羽士的超凡形象。;仙人的名籍。;道家炼丹所用之物。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘读残紫府三千箓,看尽玄都十万花’,‘天外瑶笙招白鹤,洞中霞佩隐青蛇’,句式工整,富有节奏感。在情感表达方面,诗人对赵茹霞羽士充满了崇敬之情,描绘出羽士超凡脱俗的形象,通过对其经历、能力的描述,表达出一种对仙人般生活的向往与倾慕。在意境营造上,诗中构建了一个充满神秘色彩的道家仙境,紫府、玄都、天外、洞中这些地点的提及,加上瑶笙、白鹤、霞佩、青蛇等意象,组合出一幅空灵、神秘的画面。主题思想围绕着对赵茹霞羽士的赞颂展开,通过描写羽士的生活、能力和身份,表达出对羽士的敬仰和对道家仙境的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。