赠周茂叔

宋 · 何平仲 · 七言律诗

原文
及物仁心称物情,更将和气助春荣。
智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。
竹箭生来元有节,冰壶此外更无清。
几年天下闻名久,今日逢君眼倍明。
译文 / 白话释义

周全事物的仁爱之心符合事物的情理,更用平和之气助力春天的繁荣。智慧深邃通达《易经》知晓幽深微妙之处,快乐本源于《咸池》而得到纯正的乐声。竹子生来原本就有节,冰壶之外再没有比它更清澈的了。多年来在天下闻名已久,今天遇到您眼睛更加明亮了。

注释

zé,幽深微妙。;古乐曲名。相传为尧乐。亦指天神名。;竹子。因其直而有节,常用来比喻人的操守。;盛冰的玉壶,常比喻人的品德清白廉洁。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的典故,如‘咸池’等,增加了诗歌的文化底蕴。首联通过‘及物仁心’‘和气助春荣’,以物态描写来烘托出人物的高尚品德,即周茂叔的仁爱。颔联从智慧与快乐两个方面,以《大易》《咸池》等知识入诗,展示周茂叔学识渊博、能洞察幽微、品味高雅。颈联采用比兴手法,‘竹箭有节’‘冰壶之清’都是用自然之物来比喻周茂叔的气节与高洁品行。在情感表达上,整首诗充满了对周茂叔的敬重与钦佩之情。在意境营造上,既有春荣的生机景象,又有竹箭冰壶的高洁意境。主题思想主要是对周茂叔品德、学识、名声等多方面的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。