赠周医主簿和后村诗

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
紫橐埙篪派易推,丹炉芽雪妙谁知。
方因龙得来何处,棘为鸾栖住几时。
见似臞仙清可掬,胜他流辈俗难医。
樗庵有句吾拈出,谒两孤山共和之。
译文 / 白话释义

紫色的袋子,像埙箎般的流派容易推断,炼丹炉里如雪的幼芽的奇妙有谁知道。正因为龙才来到此处,荆棘为鸾鸟栖息又能停留多久呢。看起来像清瘦仙人般清澈可爱,胜过那些平庸之辈,他们的俗气难以医治。樗庵有诗句我拿出来,拜谒两座孤山一同应和它。

注释

口袋,这里可能是一种特定的指代,音tuó;两种乐器,比喻兄弟和睦,这里借指某种流派,埙,xūn;箎,chí;瘦,音qú;可能是一个庵堂的名字或者某人的别号,音chū ān

赏析

从文学手法上看,首联运用比喻手法,‘紫橐’可能是一种指代,‘埙箎派’以乐器来比喻某种流派,形象生动。颔联以‘龙’‘鸾’等意象入诗,增添了神秘色彩,通过疑问的形式引发读者思考。颈联通过描写人物的清瘦如同仙人般的气质,将其与流俗之人对比,表达出对高雅脱俗之人的赞赏,突出其超凡脱俗的气质。在意境营造上,通过炼丹炉、龙、鸾等元素营造出一种带有奇幻色彩又高雅的意境。主题思想上,可能是在赞赏周医主簿如同仙人般的气质,对其高雅脱俗的品性表示钦佩,同时也通过与流俗之人对比,表达对这种高雅品性的向往。情感表达上,表达了对周医主簿的欣赏、赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。