赠族人栗斋侍御

明 · 郑善夫 · 七言绝句

原文
露公之后世多贤,侍御才名英妙年
总见风霜上容色,更期抟击向秋天
译文 / 白话释义

露公的后代有很多贤能之人,栗斋侍御在年少时就才名远扬。总是能看到经历风霜后的不凡容色,更期待他如雄鹰般在秋日搏击长空。

注释

官名,这里指被称为栗斋的担任侍御官职的族人。;美好的年少时光,‘英妙’形容年少而才华出众。;本指鸟类高飞盘旋,这里比喻人奋发有为。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直接。首句‘露公之后世多贤’通过家族传承引出主人公,点明其出身不凡,有家族贤能的底蕴,这是一种常见的以家族背景烘托人物的手法。‘侍御才名英妙年’直接称赞侍御在年少时就才名卓著,从正面描写人物的才华。情感表达上,诗人对族人栗斋侍御充满了敬重与期待。诗中的‘总见风霜上容色’,描绘出侍御经历过一些磨砺,有着风霜之色,从侧面反映出他的历练与坚韧。而‘更期抟击向秋天’则将侍御比作雄鹰,期待他在未来能有一番大作为,表达了诗人对他的深切期望。在意境营造方面,诗中虽没有宏大的场景,但通过‘风霜’和‘秋天’这两个元素,营造出一种历经沧桑且充满希望的意境。主题思想围绕着对贤能族人的敬重、对他过往经历的认可以及对他未来的期望展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。