斋居
近代 · 李释戡 · 七言律诗
原文
短世轻轻换几秦,何知中寿已遗民
陈余张耳多黄土,郭解朱家自可人
早具老形安臂痛,不删少作惜情真
宵深虚幌鄜州月,莫照村溪寂寞滨
译文 / 白话释义
短暂的人生轻易地更换了几个朝代,哪里知道中等寿命的人已经成为了遗民。陈余和张耳如今多已化作黄土,郭解和朱家自然是令人喜爱的人。很早就有了衰老的形态,安心于手臂的疼痛,不删去年轻时的作品是珍惜那份纯真的情感。深夜中,稀疏的帷幔外是鄜州的月亮,不要照在那寂寞的村溪岸边。
注释
短暂的人生。指人生在世时间短暂,容易消逝。;形容容易、不经意。表示人生的变换如同轻描淡写般迅速。;指改朝换代后仍忠于前朝的人,或因战乱等原因流离失所的百姓。这里指在朝代更替中成为过去的人。;指泥土,常用来象征死亡和消逝。这里指陈余和张耳等历史人物已化作黄土,寓意着他们的生命已经结束。;衰老的形态。形容人身体逐渐衰老,外貌和体态呈现出衰老的特征。
赏析
在这首诗中,诗人通过对历史人物的提及和自身境遇的描写,营造出一种深沉的历史感和沧桑感。从写作手法上看,运用了对比的手法,如陈余、张耳与郭解、朱家的对比,突出了不同人物的命运和特质。情感表达上,既有对人生短暂的感慨,又有对纯真情感的珍视。意境营造方面,'宵深虚幌鄜州月'一句,描绘出深夜中那孤寂的氛围,让人感受到诗人内心的落寞。主题上,可能蕴含着对时光流逝、人生无常的思考,以及对过去美好情感的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。