向人前敢自尊，胡议论，出言语无半星儿谦逊，气昂昂傍若无人。
xiàng rén qián gǎn zì zūn ， hú yì lùn ， chū yán yǔ wú bàn xīng ér qiān xùn ， qì áng áng páng ruò wú rén 。
倚仗着千两金，万两银，见一等穷相识并不亻秋问，若见他富豪人便和气若雷陈。
yǐ zhàng zhe qiān liǎng jīn ， wàn liǎng yín ， jiàn yī děng qióng xiāng shí bìng bù rén qiū wèn ， ruò jiàn tā fù háo rén biàn hé qì ruò léi chén 。
他亲的是朱楼翠阁风流子，他敬的是白马红缨衫色新。
tā qīn de shì zhū lóu cuì gé fēng liú zi ， tā jìng de shì bái mǎ hóng yīng shān sè xīn 。