我这里频嘱付，孩儿每自喑伏。
wǒ zhè lǐ pín zhǔ fù ， hái ér měi zì yīn fú 。
休得恣荒淫酒色欢娱，为儒的早趁三余，笃志诗书休得闲遥遥惰却身躯。
xiū dé zì huāng yín jiǔ sè huān yú ， wèi rú de zǎo chèn sān yú ， dǔ zhì shī shū xiū dé xián yáo yáo duò què shēn qū 。
少年莫道儒冠误，索将他经史熟读。
shào nián mò dào rú guān wù ， suǒ jiāng tā jīng shǐ shú dú 。
圣人言不贰过不迁怒，修其天爵，人爵从诸。
shèng rén yán bù èr guò bù qiān nù ， xiū qí tiān jué ， rén jué cóng zhū 。
(云)孩儿也。
( yún ) hái ér yě 。
你两个学的文武全才，即今便上朝应举去，则要你着志者。
nǐ liǎng gè xué de wén wǔ quán cái ， jí jīn biàn shàng cháo yìng jǔ qù ， zé yào nǐ zhe zhì zhě 。
(二末云)您孩儿即今便行也。
( èr mò yún ) nín hái ér jí jīn biàn xíng yě 。
(正末唱)。
( zhèng mò chàng )。