鄣南山中

元 · 赵孟???? · 七言绝句

原文
山深草木自幽清,终日闻莺不见莺
好作束书归隐计,蹇驴来往听泉声
译文 / 白话释义

深山之中,草木自然显得清幽,整天都能听到黄莺的叫声却看不见黄莺。很想做出收拾书籍归隐的打算,骑着跛驴来来往往,聆听那泉水的声音。

注释

地名,可能是当地的一座山,具体所指需根据其所处的地域背景来确定。;清幽,形容环境幽静、清新,给人一种宁静、恬淡的感觉。;跛驴,这里用来指代作者归隐时所骑的毛驴,体现出一种质朴、闲适的生活状态。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了深山的清幽之景。写作手法上,以‘闻莺不见莺’营造出一种若有若无的意境,给人以遐想的空间。情感表达方面,透露出作者对归隐生活的向往,对世俗喧嚣的厌倦。从意境营造来看,‘山深草木自幽清’展现出一种静谧、深邃的氛围,让人心生向往。主题思想上,强调了对自然的热爱以及对归隐生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。