张天如太史既寄声于李子木侍御见索拙刻诸书复以书价附郡理吴公祖见贶不敢拜领即缄拙刻诸书致之并书价完璧赋此驰谢

张天如太史已经托李子木侍御传达消息，来索要我的拙著诸书，又把书价附在郡理吴公祖处送来，我不敢拜领，就封好我的拙著诸书送去，并且将书价原封不动归还，为此赋诗表达歉意。您像泰山北斗般的大名如同日月高悬，思想深邃，诗文中表现出您的灵秀襟怀。您在玉堂长夜借着青藜之火读书，在芍药盛开的美好春天发出阳春白雪般的高雅声音。您下笔时就已听说读破万卷书，买书常常不惜重金。当年我也曾是在宫中任职的人，因为您我又梦到那宫廷中的鸡树（代指宫中任职之处）。

泰山和北斗，常用来比喻德高望重或有卓越成就而为众人所敬仰的人。；思考玄妙的哲理，这里指思想深邃。；指胸怀，这里表示灵秀的襟怀。；本是宫殿的美称，这里指朝廷宫殿，代指身份尊贵之处。；《三辅黄图·阁》记载，‘刘向于成帝之末，校书天禄阁，专精覃思。夜有老人，着黄衣，植青藜杖，叩阁而进。见向暗中独坐诵书，老父乃吹杖端，烟燃，因以见向，授《五行洪范》之文。恐词说繁广忘之，乃裂裳及绅以记其言。至曙而去，向请问姓名。云：我是太乙之精，天帝闻卯金之子有博学者，下而观焉。乃出怀中竹牒，有天文地图之书，‘余略授子焉’。后常用‘青藜火’为夜读或勤奋学习的典故。；价值倍于常金的好金子，泛指多量的金银钱帛。；紫薇，星名，位于紫微垣，古人认为是天帝居住的地方，唐代中书省曾改称紫薇省，这里代指在宫中任职的人。；指古代中书省，这里指代宫廷任职之处。

从文学手法上看，首联运用比喻，将张天如比作高悬日月的山斗，形象地写出其声名之高，‘思玄情物见灵襟’直接夸赞其思想深邃、襟怀灵秀，是正面描写。颔联‘玉堂永夜青藜火，红药芳春白雪音’，‘玉堂’点明其身份尊贵，‘青藜火’的典故增添了文化底蕴，用夜读的情景烘托其好学勤奋，‘红药芳春’描绘美好的季节，‘白雪音’用阳春白雪来比喻其言论高雅，视听结合。颈联‘下笔已闻破万卷，购书常不惜兼金’通过‘下笔破万卷’表现其学识渊博，‘不惜兼金购书’体现其对书籍的热爱珍视，对仗工整。尾联‘当年我亦紫薇客，鸡树因君复梦寻’以‘紫薇客’‘鸡树’等宫廷任职的意象，通过回忆往昔，表达出对往昔经历的怀念和对张天如的一种特殊情感，或许是因为张天如让诗人重新想起曾经的宫廷生涯而产生的感慨与亲近感。整首诗情感表达上充满对张天如的敬重与钦佩，在主题思想上围绕着张天如展开，在对他的为人、才华等方面的夸赞中也融入了诗人自己的情怀。在意境营造上，有高雅的玉堂、美好的红药芳春等景象，营造出一种既华贵又充满文化气息的意境。