长相思

元 · 谭处端 · 五言律诗

原文
修行心
包容心
一怎清虚冷淡心
闲闲无用心
灭嗔心
去贪心
寂寞清贫合圣心
无生现本心
译文 / 白话释义

修行的心啊,包容的心啊。一种怎样清虚冷淡的心境呢,清闲自在毫无用心的状态。灭掉嗔恨的心,去除贪婪的心。在寂寞清贫中契合圣人之心,达到无生的本真之心。

注释

指生气、愤怒,佛教中视为一种不良情绪。;表示贪婪、贪求,是需要摒弃的一种心态。

赏析

这首词从多个方面展现了一种心灵的追求与境界。在写作手法上,多次重复‘心’字,强化了主题,如‘修行心。包容心。’等,使情感表达更为集中和强烈。情感表达上,通过对各种心态的描述,如‘清虚冷淡心’‘寂寞清贫合圣心’等,展现出一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。意境营造上,营造出一种清冷、寂寞的氛围,与所表达的心灵境界相契合。主题思想上,强调了修行过程中对各种不良心态的摒弃,追求内心的清净和本真,体现了一种对精神境界的追求和向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。