张忠叔以循州参军假余邑司马取急还剡东宦评卓尔宦橐萧然次陶靖节归去来词韵见示时病困不能折柳枕上得五十六字力疾捉笔书以赠焉靖节曰云无心而出岫忠叔念之西园公七十有三矣尚能随竹马迎旧衮也

在罗浮山靠着微薄的俸禄暂且徘徊停留，为什么长久地高唱《归去来兮辞》这样的歌想要归去呢。可喜的是有满腹的牢骚藏在心中，姑且用眼前的酒来浇灭心中的块垒。一时之间官场的情态就随我这样笨拙地处之吧，千古以来的雄心壮志就任凭你们去猜测。这次离去如果再来可不要太晚了，还有人会在瘴江边骑着竹马迎接呢。

指心中郁积的不平之气。；指官员的积蓄，这里‘宦橐萧然’表示为官清廉，积蓄很少。；指南方有瘴气的江河。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘归去来’，引用陶渊明的《归去来兮辞》，既表达了对归隐的向往，又点明主题。‘磊磈’等词的使用，生动地描绘出心中的不平与愤懑。在情感表达方面，诗中既有对自身宦途的感慨与牢骚，如‘喜有牢骚囊里向’，又有一种豁达与超脱，‘一时宦态从吾拙’体现出诗人对官场那种复杂情态的不屑，以拙态处之。在意境营造上，通过‘罗浮’这一地点的提及，营造出一种略带漂泊感与无奈的氛围。主题思想围绕着宦途的感悟展开，既有对自身境遇的不满，也有对归隐的一种潜在向往，同时还透露出一种超脱官场是非的潇洒。