赵坟

宋 · 刘黻 · 五言律诗

原文
客愁同路入,行不尽青松
水去成双瀑,山来竖一峰
土坟存旧垒,木主上新封
勿谓寻龙贵,苍姬积在农
译文 / 白话释义

带着羁旅的愁绪沿着道路前行,一路上都是走不完的青松。水流去的地方形成两道瀑布,山峰迎面耸起一座高峰。泥土堆砌的坟茔还留存着旧时的坟堆模样,木制的牌位上有新近的封裹。不要说寻求龙脉(风水宝地)有多么尊贵,周朝的兴盛是积累于重视农业。

注释

坟堆。;木制的神位,上书死者姓名以供祭祀。;封裹,这里指对木主的修饰等。;风水术语,指寻找山脉的主脉,旧时认为关乎家族的运势。;指周朝,周以姬姓,崇尚青色,故称苍姬。

赏析

从文学手法上看,此诗颔联‘水去成双瀑,山来竖一峰’对仗工整,‘水去’对‘山来’,‘成双瀑’对‘竖一峰’,画面感极强,生动地描绘出山水的形态,通过描写水的动态和山的静态相结合,增添了画面的层次感。颈联‘土坟存旧垒,木主上新封’则以坟茔的景象,从实景描写转入对逝者相关事物的刻画。情感表达上,首联‘客愁同路入’开篇点明愁绪,这种愁绪贯穿全诗,奠定了一种略带哀伤、惆怅的基调。在意境营造方面,诗中通过对青松、双瀑、一峰、土坟等景象的描写,营造出一种静谧、萧瑟又带有一丝神秘的意境。主题思想上,既有对所见之景的描写,又通过尾联‘勿谓寻龙贵,苍姬积在农’表达出对重视农业的推崇,借古讽今,暗示不要过度追求风水等虚无之事,而应重视根本,回归到务实的态度上来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。