城中山人常苦多，山中山人常苦少。
chéng zhōng shān rén cháng kǔ duō ， shān zhōng shān rén cháng kǔ shǎo 。
我来杖策入山中，山人门外迹如扫。
wǒ lái zhàng cè rù shān zhōng ， shān rén mén wài jì rú sǎo 。
闻道长安方大索，髡钳赭尽荷衣色。
wén dào zhǎng ān fāng dà suǒ ， kūn qián zhě jǐn hé yī sè 。
今朝司狱中书，昨日平津座上客。
jīn zhāo sī yù zhōng shū ， zuó rì píng jīn zuò shàng kè 。
大国并容何事无，防川防口无乃渝。
dà guó bìng róng hé shì wú ， fáng chuān fáng kǒu wú nǎi yú 。
山人有山归亦得，慎莫出走越与胡。
shān rén yǒu shān guī yì dé ， shèn mò chū zǒu yuè yǔ hú 。