赵虚斋挽诗 其二
宋 · 林希逸 · 七言律诗
原文
奥学深功在易通,御题褒句圣恩隆
成书自讲前无例,异论难齐久始公
辞有所之端可据,文无不变论尤工
臯比定集诸仙听,独惜丁宽道不通
译文 / 白话释义
您在深奥学问上的深厚功夫在于对《易经》的精通,圣上御题褒奖的语句彰显圣恩隆厚。写成书籍自己讲授之前并无先例,独特的观点难以统一很久之后才被公认。言辞有其指向开端可以依据,文章没有不变的论断尤其精巧。讲席上必定会召集众仙人来聆听,只可惜丁宽的学说未被传承。
注释
高深的学问。;虎皮,古人坐虎皮讲学,后因以指讲席。gāo pí;汉代著名学者,此处可能是借丁宽的学说未被传承来表达对赵虚斋学说传承的遗憾。
赏析
从文学手法上看,这首挽诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联叙述逝者在易学上的奥学深功以及受到皇帝的褒奖,奠定了一种尊崇的基调。颔联和颈联通过阐述逝者的学术成就,如成书自讲无前例、异论难齐终被认可、文无不变的精妙论断等,在议论中展现出逝者学识的独特与高深。尾联则用‘臯比定集诸仙听’的想象画面进一步烘托逝者的超凡,‘独惜丁宽道不通’又表达出一种遗憾之情。在情感表达方面,诗中既有对逝者学问和功绩的敬重、钦佩,又有对其独特学说传承未竟的惋惜。在意境营造上,借助对逝者学术成就的描述以及想象其讲学场景,构建出一种充满学究气息、高雅而略带遗憾的意境。主题思想主要是悼念赵虚斋,高度评价他的学术造诣以及对他学说传承情况的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。