鹧鸪天

现代 · 王蛰堪 · 诗词

原文
曾信桃源可问津
不教珠蕊杂纤尘
一怀冰玉寒于水,渐次霜刀减却春
无尽意,等闲身
可堪残梦语灯唇
从今看取凡花草,不向巫山赋洛神
译文 / 白话释义

曾经相信桃花源是可以找到渡口的。不让珍珠般的花蕊夹杂着细微的尘土。心怀如冰似玉般比水还寒冷,渐渐地霜刀般的时光削减了青春。有着无尽的情意,如同平常的身躯。怎能忍受残梦在灯唇间诉说。从今以后看待那些平凡的花草,不再向巫山去赋写洛神。

注释

指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域。此词中或可理解为一种远离世俗纷扰的境界。;珍珠般的花蕊,常用来形容花朵的娇艳和珍贵。这里体现出对美好事物的珍视。;像霜一样锋利的刀,常用来比喻时光的锐利和无情,暗示青春易逝。

赏析

此词意境清幽冷寂。从开篇的‘曾信桃源可问津’,营造出一种对美好境界的向往之感,然‘不教珠蕊杂纤尘’又展现出一种纯净高洁的情怀。‘一怀冰玉寒于水’运用比喻,将内心的纯净比作冰玉,比水更寒,突出其清冷。‘渐次霜刀减却春’则巧妙地以霜刀喻时光,暗示青春的流逝,情感表达细腻而深沉。整首词通过细腻的描写和深刻的感悟,营造出一种孤寂、清冷的意境,表达了作者对纯净美好事物的追求和对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。