鹧鸪天

宋 · 无名氏 · 词·鹧鸪天

原文
清明将近春时节。
译文 / 白话释义

清明时节快要到了,正值春天的时候。

注释

词牌名,双调,五十五字,押平声韵。;二十四节气之一,在公历4月4日或5日或6日,传统节日,有扫墓、祭祖等习俗。;即将接近,快要到达。;季节,时令。

赏析

从文学手法上看,这一句直接点明了时间,开门见山。‘清明将近’直接说出了特定的时间节点,‘春时节’进一步补充强调了季节特征,手法简洁直白。在情感表达上,它奠定了一种淡淡的愁绪的基调,清明本就是一个容易引发人们哀思、追忆的节日,临近清明,那种若有若无的惆怅感便隐隐浮现。在意境营造上,短短几个字勾勒出一幅暮春将至的画面,让读者能够感受到时光的悄然流逝。主题思想方面,初步涉及到对时光、对清明这个特殊时期的感触,为后文可能的情感抒发、故事叙述埋下伏笔。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。