鹧鸪天 乘公交车组词

近代 · 启功 · 诗词

原文
远见车来一串连,从头至尾距离宽
车门无数齐开闭,百米飞奔去复还
原地站,靠标竿,手招口喊嗓音干
司机心似车门铁,手把轮盘眼望天
译文 / 白话释义

远远地看见车辆驶来,一串接着一串,从车头到车尾的距离很宽。公交车的车门有无数个,一起开闭着,车子像百米冲刺一样前进然后又返回。在原地站着,靠着标竿,手挥舞着,口呼喊着,嗓子都喊干了。司机的心就像车门一样铁石心肠,手握着轮盘,眼睛望着天。

注释

词牌名,又名‘思佳客’‘醉梅花’等,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;一个接着一个连接在一起,这里形容公交车一辆接一辆驶来。;打开和关闭,形象地描绘了公交车车门的动作。;车站等固定的标志物,乘客可以依靠它等待公交车。;眼睛望着天空,形容司机心不在焉或忙碌的状态。

赏析

这首词从视觉、听觉等多个角度描绘了乘坐公交车的场景,生动形象。在写作手法上,运用了白描的手法,如‘远见车来一串连’‘车门无数齐开闭’等,简洁明快地勾勒出公交车的样子和运行状态。情感表达上,通过描写乘客在等车和乘车过程中的焦急与无奈,如‘手招口喊嗓音干’,体现了人们对公共交通的依赖和无奈。意境营造上,营造出了一种热闹而又有些混乱的公交站场景,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以小见大,反映了日常生活中的一个常见场景,表达了对公共交通的感慨和思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。