鹧鸪天 乘公交车组词
近代 · 启功 · 诗词
原文
乘客纷纷一字排,巴头控脑费疑猜
东西南北车多少,不靠咱们这站台
坐不上,我活该,愿知究竟几时来
有人说得真精确,零点之前总会开
译文 / 白话释义
乘客们纷纷排成一行,都在伸长脖子、探出脑袋,费力地猜测着。东西南北各个方向的车有多少,却都不靠我们这个站台。坐不上车,那是我活该,只希望能知道到底什么时候车会来。有人说得很精确,说在零点之前车总会开。
注释
形容人急切地探望,伸着头,探出脑,形容等待时的焦急神态。出自元·武汉臣《玉壶春》第一折:“挤眉弄眼,俐齿伶牙,攀高接贵,顺水推船,巴头探脑,巧言令色。;指车站的供上下乘客及装卸货物的平台。通常是固定的建筑物,也有临时搭建的。
赏析
这首词从生动的场景描写入手,‘乘客纷纷一字排,巴头控脑费疑猜’,用细腻的笔触描绘出乘客们焦急等待公交车的模样,‘巴头控脑’一词极为形象,生动地展现出人们急切盼望的神态。通过对乘客等待公交车的各种表现的刻画,如对车的数量的疑惑、坐不上车的无奈等,深刻地反映了人们日常生活中的一种普遍心态。在情感表达上,既有对等待的无奈和焦急,又有对他人所说的零点开车的期待。整首词语言通俗直白,却能以小见大,以平凡的场景折射出社会生活的一角。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。