鹧鸪天 乘公交车组词

近代 · 启功 · 诗词

原文
入站之前挤到门,前回经验要重温
谁知背后彪形汉,直撞横冲往外奔
门有缝,脚无跟,四肢著地眼全昏
行人问我寻何物,近视先生看草根
译文 / 白话释义

在进入车站之前就挤到了车门处,之前的乘车经验此时需要重新回忆起来。谁能想到在背后竟然是一个身材魁梧的大汉,他直直地冲撞过来然后向外奔去。车门有缝隙,脚却无法跟上,四肢着地眼睛都快昏花了。行人问我在寻找什么,我说我这个近视先生在看草根。

注释

身材魁梧、相貌凶猛的男子。彪,本义为小虎,引申为身材高大、相貌威武。;接触地面,这里形容四肢趴在地上。著,接触、附着。;视力不好,看东西模糊。近,距离短,引申为视力不好。

赏析

从文学手法来看,这首词运用了生动的细节描写,如‘四肢著地眼全昏’,形象地描绘了被挤下车门的狼狈场景,极具画面感。情感表达上,通过描述挤车的遭遇,流露出对公交出行拥挤状况的无奈和些许自嘲。意境营造方面,营造出一种混乱、窘迫的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以小见大,通过挤公交这一日常小事,反映出城市生活中的种种不便和人们的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。