鹧鸪天 重修天后宫
现代 · 王蛰堪 · 诗词
原文
三岔河边集万艘,漫将盛祀忆前朝
梦摇帆卷灵风肃,魂共灰飞劫火销
楼再起,相重雕
儿时心影总难描
都来六百年间事,分付津沽上下潮
译文 / 白话释义
在三岔河边聚集着众多的船只,常常回忆起前朝盛大的祭祀活动。梦中仿佛看到船帆摇曳,神灵之风肃穆,而如今魂魄已与灰烬一同在劫火中消散。楼阁重新建起,又重新雕刻装饰。儿时心中的景象总是难以描绘清楚。这六百年来的事情,都交付给了津沽的上下潮水。
注释
指有三条河流交汇的地方,在词中是一个特定的地理环境。;盛大的祭祀活动,古时人们对神灵或祖先进行的隆重祭祀仪式。;神灵所带来的风,常被视为神秘、肃穆的象征。;佛教用语,指灾难之火,在词中象征着历史的灾难和变迁。;天津的古称,这里指天津地区,是词中所描述的地点。
赏析
从文学手法来看,这首词运用了虚实结合的手法,如梦中的景象与现实的楼阁重建相对比,增强了作品的感染力。情感表达上,通过回忆前朝盛祀和如今的沧桑变迁,抒发了对历史的感慨和对时光流逝的无奈。意境营造上,以三岔河的景象为背景,营造出一种宏大而又沧桑的氛围。主题思想方面,主要表达了对历史遗迹的感慨以及对时光变迁的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。