鹧鸪天 前游仙词七十一首 其六十九

现代 · 杨启宇 · 诗词

原文
大梦荒荒付忘川,风云龙虎一锅膻
群欣朱雀冲霄日,竟是苍鹅出地年
多米诺,九连环,拟将起始问轩辕
怜他锁钥夔门石,莫补娲皇欲堕天
译文 / 白话释义

那宏大的梦境如同荒远之地一般交付给了忘川之水,世间的风云龙虎都混杂在那一锅膻腥之中。众多人欣喜于朱雀冲向云霄的日子,然而实际上却是那苍鹅从大地中钻出的年份。就像多米诺骨牌和九连环一样,想要去询问那起始的源头是轩辕。可怜那夔门的锁钥之石,却无法弥补女娲想要修补却已堕落的天空。

注释

广阔无边、模糊不清的样子,形容梦境的宏大且朦胧。;本指羊的气味,这里比喻世间的混乱、污浊之气。;古代神话中的祥瑞之鸟,常被视为南方之神,在诗词中常用来象征吉祥和活力。;可能是一种象征,具体含义需结合上下文和文化背景来理解,此处可能与某种特定的历史或神话意象相关。;长江三峡之一瞿塘峡的西门,因奉节在蜀东,控楚扼巴,地位险要,素有‘夔门天下雄’之称。;即女娲,中国上古神话中的创世女神,传说她抟土造人、炼石补天。

赏析

从文学手法上看,此词运用了鲜明的对比,如‘朱雀冲霄’与‘苍鹅出地’的对比,突出了世事的变幻无常。情感表达上,透露出一种对历史沧桑和世事变幻的感慨与无奈,仿佛看到了世间万物的兴衰起伏。意境营造上,‘大梦荒荒’营造出一种虚幻、迷茫的氛围,‘一锅膻’则展现出世间的混乱与污浊。主题思想方面,可能是在探讨历史的发展、人类的命运以及对自然和神话的思考,表达了对过去的怀念和对现实的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。