鹧鸪天 前游仙词七十一首 其三十二

现代 · 杨启宇 · 诗词

原文
跑跑东东早擅名,新颁大奖更雷人
百年字号招牌靓,满地鸡毛气象尊
开眼界,长精神,旗袍凸现好腰身
芙蓉姐姐花枝颤,引领今朝北大魂
译文 / 白话释义

到处奔走忙碌很早就已声名远扬,新颁布的大奖更是令人震惊。历经百年的字号招牌依然光鲜亮丽,满地都是鸡毛却营造出一种尊崇的气象。开阔了眼界,振奋了精神,旗袍凸显出美好的腰身。芙蓉姐姐像花枝在颤动,引领着当今北大的灵魂。

注释

这里可能是形容四处奔波忙碌的样子,具体含义需结合当时的社会背景来理解。;享有名声,在某方面有专长而获得名声。;令人震惊、意外,带有调侃、夸张的意味,通常指某些行为或事物超出常规,让人感到惊讶。;中国传统女性服饰之一,凸显女性身材曲线,具有独特的文化内涵。;曾是网络名人,以其独特的形象和行为引起过广泛关注。

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比的手法,将‘新颁大奖’的‘雷人’与‘满地鸡毛’的景象相对比,形成强烈的反差,突出了一种荒诞的现实。情感表达上,既有对所谓‘新现象’的调侃与讽刺,又有对一些奇特现象的无奈之感。意境营造上,描绘出一种看似光鲜实则混乱的社会景象,让人深思。主题思想方面,可能是对当下一些不合理或奇特现象的反映,通过对具体事物的描写来传达一种批判或思考的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。