鹧鸪天 其二
近代 · 刘蘅 · 诗词
原文
佳气东来贯百川
馋蛟到此止饕涎
长青树种承平世,五彩云上不老天
游翰苑,结清缘
笔花珠蕊及时圆
诗歌尽谱甘霖曲,争唱苗头旱后田
译文 / 白话释义
祥瑞之气从东方而来贯穿众多河流。贪婪的蛟龙到这里就止住了贪婪的涎水。四季常青的树木承载着太平盛世,五彩云朵之上有着永恒的岁月。在翰林院游历,结下了清逸的缘分。笔下如花朵般的文字和如珠蕊般的思绪及时圆满。诗歌全部谱写着滋润万物的乐曲,争相歌唱在干旱之后的田野。
注释
美好的气象,常被视为祥瑞之气。;贪婪的蛟龙,常用来比喻邪恶或贪婪的势力。这里指可能带来灾害的力量。;贪婪的涎水,形容贪婪的样子。;在翰林院游历,翰苑指翰林院,是古代培养和储备文学之士的机构。;结下清逸的缘分,清缘指清雅的缘分,体现出诗人在翰林院的高雅生活和良好人际关系。
赏析
从文学手法来看,此词运用了象征的手法,以‘佳气东来贯百川’象征着祥瑞降临,‘馋蛟到此止饕涎’则暗示着灾害被遏制,形象生动地展现出一种安定祥和的景象。情感表达上,充满了对太平盛世的赞美和对美好生活的向往,字里行间流露出诗人的喜悦之情。意境营造上,描绘出了一幅色彩斑斓、充满生机的画面,‘长青树种’‘五彩云’等意象营造出了一种永恒、美好的意境。主题思想方面,主要表达了对国家繁荣昌盛、人民生活幸福的祈愿,以及诗人在太平盛世中的愉悦心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。