鹧鸪天 其二 暮游
现代 · 黄绮 · 诗词
原文
山后山前路四分
叩门犬吠问孤村
鸟飞夹谷斜阳道,人坐层峦密树云
南渡口,碧波痕
撑来小艇鸭成群
几声敲竹儿童聚,去傍桑阴看卖馄
译文 / 白话释义
山的后面和山的前面被道路分成了四部分。轻轻敲着门,听到狗叫,询问着孤独的村庄。鸟儿在夹谷中飞翔,斜阳洒在道路上,人坐在层层山峦和茂密的树林之间,头顶是云朵。南边的渡口,有碧波的痕迹。撑来一艘小艇,周围有成群的鸭子。几声敲竹的声音,儿童们聚集在一起,靠近桑树的树荫下观看卖馄饨。
注释
词牌名,又名‘思佳客’‘醉梅花’等,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;山谷名,具体所指需根据上下文或相关历史文化背景确定。;层层叠叠的山峦,形容山峦连绵起伏。;用篙抵住河底或岸,使船前进,如‘撑船’‘撑篙’等。;馄饨,一种用薄面皮包馅制成的食品。这里指卖馄饨的场景。
赏析
从文学手法来看,此词运用了细腻的描写,如‘山后山前路四分’,通过对道路的分割描绘出了一种空间的层次感。‘叩门犬吠问孤村’,以犬吠声烘托出村庄的宁静与孤独,给人以身临其境之感。情感表达上,营造出了一种闲适、宁静的氛围,让人感受到作者在暮游时的恬淡心情。意境营造方面,描绘出了夕阳西下、鸟儿归巢、碧波荡漾、儿童嬉戏等画面,构成了一幅生动的暮游图。主题思想上,可能是作者在暮年时对宁静生活的向往和追求,也可能是对乡村生活的赞美与怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。