鹧鸪天 其二 农校大楼倦读有感

现代 · 黄绮 · 诗词

原文
七载重居意绪长
更欣人地两安康
酒边落日团团大,书外荒村点点黄
难阻塞,悉端详
翻教此际惧还乡
不怜沦陷无供给,廿县催征百万粮
译文 / 白话释义

七年来一直居住在这里,心中的情绪十分悠长。更加欣喜的是人和地方都平安健康。在酒边看到落日圆圆的很大,在书外看到荒村点点是黄色的。难以阻挡思绪,都仔细地端详着。反而让此刻害怕回到故乡。不怜悯沦陷的地方没有供给,二十个县催促征收百万粮食。

注释

长时间居住。这里指在农校大楼居住了七年。;心意,情绪。表示心中的各种情感和思绪。;荒凉的村庄。描绘出乡村的冷清和破败。;阻挡,阻碍。表达内心的思绪难以被阻挡,不断涌现。;被敌人占领或陷入困境。这里指家乡可能处于被战争影响的状态。

赏析

这首词在文学手法上,通过对落日、荒村等景象的描绘,营造出一种孤寂、苍凉的意境。情感表达上,既有对居住之地人和地都安康的欣慰,又有对故乡的惧怕以及对战争带来的催征粮食等现象的感慨。意境营造方面,落日的大与荒村的黄形成鲜明对比,突出了环境的荒芜和内心的孤寂。主题思想上,以个人的居处感受为切入点,反映了战争时期的社会现实,表达了对和平的渴望和对战争的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。