鹧鸪天 其一 白云洞题壁
近代 · 黄公渚 · 诗词
原文
金碧檀栾出树颠
花宫钟磬近钧天
盘空路入逍遥谷,泼墨云吞邋遢山
丹灶客,白云仙
飞翔华盖列苍官
????黄暮色雕龙嘴,目极沧溟万里船
译文 / 白话释义
那金碧辉煌、檀栾耸立的建筑伸出树梢之上。那花宫的钟磬之声仿佛近在钧天之上。盘旋而上的道路通向逍遥谷,泼墨般的云朵吞没了邋遢山。炼丹的仙人,白云中的神仙。他们如飞翔的华盖般排列在苍天之下。黄昏时那纁黄色的暮色笼罩着雕龙的嘴,极目望去,万里之外有沧溟中的船只。
注释
形容金黄色和碧绿色的光彩,常用来形容华丽的建筑或器物。;檀木和竹子,常用来形容树木的美好姿态。这里指金碧辉煌的建筑周围的树木。;古代神话传说中指天之中央,这里借指天上的仙乐之声。;这里形容山的形态,意为杂乱、不整齐。;纁指浅红色,黄指黄色,这里形容暮色的颜色,即浅红色和黄色交织的黄昏景色。
赏析
从文学手法来看,此词运用了丰富的想象和生动的描写,如‘泼墨云吞邋遢山’一句,将云朵比作泼墨,形象地写出了云的浓密和气势,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过描绘神仙般的景象,表达了作者对隐逸生活的向往和对自由的追求。意境营造方面,营造出了一种神秘、空灵、开阔的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是作者在游览白云洞时,被眼前的美景所打动,从而抒发了自己的感慨和情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。