鹧鸪天 与袁道冲游石老人村,口占
近代 · 黄公渚 · 诗词
原文
沙口重来已十春
丹枫策策迓车轮
云开雁路霞舒绮,波撼蛟宫浪卷银
形痀偻,骨嶙峋
风晨雨夕阅千尘
天荒地老无穷意,独立苍茫石老人
译文 / 白话释义
再次来到沙口已经过了十个春天。红色的枫叶瑟瑟作响,仿佛在迎接车轮的到来。云朵散开,大雁的飞行路线如同绚丽的彩霞舒展;波涛撼动着蛟龙的宫殿,浪花卷起银色的波涛。身形佝偻,骨骼嶙峋。在风雨交加的清晨和傍晚,经历了无数的尘世沧桑。天地荒老,有着无尽的意韵,独自屹立在苍茫之中的石老人。
注释
迎接。在诗中形象地写出了枫叶仿佛在迎接车轮的情景,增添了生动感。;脊背弯曲,常用来形容老人的身形。这里体现了诗人自身的衰老之态。;形容山石等突兀、重叠的样子,也可形容人瘦削露骨。此处描绘出诗人骨骼的嶙峋,凸显其历经沧桑。
赏析
从文学手法上看,此词运用了丰富的意象,如‘丹枫’‘雁路’‘蛟宫’等,营造出了一幅壮阔而又带有沧桑感的画面。情感表达上,通过描绘自己的身形和经历,流露出一种历经岁月磨砺后的坚韧与豁达。意境营造上,‘天荒地老无穷意,独立苍茫石老人’营造出了一种宏大而又孤寂的意境,让人感受到时间的永恒和个体的渺小。主题思想方面,主要表达了对时光流逝的感慨以及在沧桑变化中坚守自我的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。