鹧鸪天 住龙泉镇司家营

现代 · 黄绮 · 诗词

原文
疑窦不应醉复论
临风饮恨奠清樽
镌余断石钩残帖,读罢空亭卧后村
怜故土,砸圆盆
黄花移活竹篱根
西山暮绕残红水,秋雨马嘶冷国魂
译文 / 白话释义

心中的疑惑不应该在醉后再去争论。迎着风饮着酒,心中含着怨恨,祭奠着那清澈的酒杯。雕刻剩下的断石和残缺的字帖,读完后在空亭中躺下,回到了村庄。怜惜着故乡的土地,砸破了圆形的盆子。黄色的菊花移栽到了竹篱的根部。西山在傍晚时环绕着残红的水,秋雨里马在嘶鸣,仿佛是寒冷的国家之魂。

注释

心中有怀疑的地方,疑惑。;雕刻剩下的部分,镌,雕刻。;祭奠那清澈的酒杯,奠,祭奠;樽,酒杯。

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比和烘托的手法。如‘疑窦不应醉复论’与‘临风饮恨奠清樽’形成对比,展现出内心的纠结与痛苦。烘托方面,‘西山暮绕残红水,秋雨马嘶冷国魂’通过描绘凄凉的景色,烘托出一种悲伤、寂寞的氛围。情感表达上,词人通过对故乡、旧物的描写,抒发了对故土的眷恋和离乡的哀愁。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了词人在异乡的孤独、思乡之情以及对过去生活的怀念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。