正旦偶兴

北斗星的斗柄向东回转，照耀着碧绿的天空，山林高兴地度过这美好的时光。按照乡俗尽情畅饮屠苏酒而醉，君王的德政被载于美好的史册。太阳环抱着海霞使得天早早地亮了起来，花朵与城中的积雪相融，更独占春光。已经听闻云气等物显示出祥瑞的征兆，我这个村野老人从今往后姑且安闲睡眠。

北斗星的柄，指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星。；本指美玉，此处指代美好的史册等。；古时一种酒名，常在农历正月初一饮用。

从文学手法上看，首联‘斗柄东回耀碧天’描绘出一幅开阔的天象图，以斗柄东回点明时间为新年伊始，‘耀碧天’给人一种明亮而充满希望的感觉，并且运用了视觉描写。颔联‘乡风一醉屠苏酒，王政三垂琬琰编’中，‘屠苏酒’是传统习俗中的意象，借这一习俗表达新年的欢乐氛围，‘琬琰编’指代美好的史册，体现出对王政的歌颂，运用了借代手法。颈联通过‘日抱海霞通曙早，花融城雪占春偏’将海上日出与城中雪景和春花融合描写，有视觉上的美感，动静结合，如‘抱’字赋予日以动态，‘融’字写出花与雪交融的状态。从情感表达来看，诗中洋溢着对新年到来的喜悦之情，同时也表达了对君王德政的赞美。在意境营造上，营造出一种祥和、欢快、充满希望的新年意境。主题思想围绕新年的景象、民俗以及对时政的歌颂展开。