郑斋感逝诗题词 其二
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
劫转星飞慧业荒,昭文词客鬓成霜
宗风标举宁相病,今日全空选佛场
译文 / 白话释义
经历劫难流转,星辰飞逝,慧根与事业都荒芜了。昭文这位词客,两鬓已染上霜华。宗门之风被标榜推举,难道就没有弊病吗?如今这一切都完全空无,那曾经的选佛场也已消散。
注释
佛教语,指天地一成一败为一劫,此处借指世间的劫难变迁。;相传为古代善于弹琴的人,这里指代某位擅长词赋的文人。;佛教各宗系特有的风格、传统,这里指宗门的风气。;佛教禅宗寺院称禅堂为选佛场,意为在这里可以挑选出成佛的人,这里借指与佛教相关的场所或情境。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。‘劫转星飞’象征着世事的变迁和无常,‘慧业荒’则暗示了过去的辉煌已不再,与‘鬓成霜’形成鲜明对比,突出了时光的流逝和人生的沧桑。情感表达上,诗人流露出对过去的怀念和对现实的感慨,既有对宗风标榜的质疑,也有对世事变迁的无奈。意境营造上,营造出一种苍凉、悠远的氛围,让读者感受到时光的无情和生命的短暂。主题思想方面,主要探讨了世事变迁、人生无常以及对传统观念的反思,表达了对过去的追思和对未来的迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。