镇淮楼

清 · 介福 · 五言律诗

原文
百尺高楼迥,烟云面面开。
蜀山还北向,淮水自南来。
荒草寒筝浦,斜阳下弩台。
不须悲故国,重吊楚江隈。
译文 / 白话释义

镇淮楼高耸百尺,甚是高远,四面的烟云纷纷散开。蜀山仍然朝着北方,淮水从南方流淌而来。寒筝浦长满荒草,弩台在斜阳的映照下。不必为旧时的国家而悲伤,再次凭吊这楚江边的角落。

注释

远。在这里形容高楼高远的样子。;山水等弯曲的地方。这里指楚江边的角落。

赏析

从文学手法上看,此诗首联‘百尺高楼迥,烟云面面开’通过对镇淮楼的高大以及烟云散开景象的描写,采用了白描手法勾勒出镇淮楼的宏观景象,给人以直观的视觉感受。颔联‘蜀山还北向,淮水自南来’对仗工整,通过描写蜀山、淮水的方位走向,将自然景观融入诗中,增添了画面的空间感和动态感。颈联‘荒草寒筝浦,斜阳下弩台’描绘了寒筝浦的荒草和斜阳下的弩台,选取了典型的意象‘荒草’‘斜阳’,营造出一种荒凉、萧瑟的意境。情感表达方面,诗人站在镇淮楼上,看着眼前的景色,既有对眼前荒凉景象的感慨,也有对历史兴亡的思考,尾联‘不须悲故国,重吊楚江隈’中,表达了一种豁达的情绪,虽有对故国的追念,但又有一种不必过度沉湎的超脱。主题思想围绕着对镇淮楼周边景色的描写以及由景色引发的对历史和故国的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。