真人操
唐 · 陈元光 · 七言
原文
阴阳妙教生真人,名山胜地隐其身
吹嘘濑气完元神,升降雪外离烟尘
轩辕乘龙万岁春,穆观王母存昆仑
青牛出关避世纷,招呼鸾鹤引霞樽
秦王汉武心尘土,欲求真仙恶得覩
译文 / 白话释义
阴阳的奇妙教义孕育出真人,他们在名山胜地里隐藏自己的身形。呼吸吐纳着山川间的灵气来完善自己的元神,在冰雪之外升降往来远离尘世的喧嚣。轩辕黄帝乘龙飞升享受万年的长春,周穆王拜见西王母后在昆仑仙境留存。老子骑着青牛出关躲避世间的纷扰,召唤鸾鸟仙鹤举起盛着霞彩的酒杯。秦王和汉武心中满是尘世的欲念,想要寻求真正的仙人又怎能见到呢。
注释
濑,lài,指从沙石上流过的急水,濑气可理解为山川间的灵气;dǔ,同‘睹’,看见的意思
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,如‘轩辕乘龙’‘穆观王母’‘青牛出关’等典故的运用,增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在意境营造方面,描绘出真人在名山胜地的超凡脱俗,如‘升降雪外离烟尘’构建出一种远离尘世、冰清玉洁的仙境意境。情感表达上,对真人的超逸有向往之情,同时对秦王汉武这种心怀尘念却想求仙的行为有批判之意。主题思想上,通过对真人的描写和帝王求仙的对比,表达出只有超脱尘世杂念才能接近仙真的观念。整体诗风奇幻,带有浓厚的道家文化色彩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。